Para que tus conductores puedan acceder a sus rutas, basta que se descarguen la app Routal para Android o iOS.
De esta forma, evitarás tener que enviar tus rutas diariamente y tus conductores tendrán un acceso personal, donde podrán ver sus rutas realizadas y las programadas. Para esto, solo necesitarás haber añadido el teléfono de tu conductor desde Drivers > Vehículos y que ellos accedan con dicho número.
En cambio, si decides hacerlo manual, puedes hacer clic sobre los 3 puntos en el extremo superior derecho de tu plan y selccionar Enviar a conductores desde la lista desplegable.
Aquí podrás enviar las rutas mediante Whatsapp o email (puedes conocer el paso a paso sobre cómo hacerlo aquí), o copiar el enlace de la ruta y mandárselo al conductor por cualquier canal.